रुड़की: मंगलौर में छात्रा के साथ सामुहिक दुष्कर्म, पैदल चलती छात्रा को कार से किया अगुवा